Kokoro

Por Natsume Soseki

Natsume Soseki es un novelista japonés que nació en Tokio en 1867 y murió en 1916. Se dice que fue influenciado por la cultura occidental. No obstante, para quienes gustan de autores japoneses, a pesar de esta influencia, el contenido de Kokoro y el estilo de su escritura nos retrotrae al carácter de la literatura japonesa.

Kokoro es la historia de la amistad entre un jóven estudiante y un profesor universitario. El jóven va en busca de un maestro para entender la vida. Viene de un medio que comienza a abrirse a la modernidad. El maestro, sin embargo, trae consigo una vida de valores culturales de una época más antigua.

La palabra kokoro significa el corazón de las cosas, y la historia se construye como una necesidad de justificación de decisiones y acciones de vida, con el propósito de mostrar que no hay más salida que la escogida dentro de la cultura del honor en el Japón antiguo.

Kokoro es una novela interior, donde se describe el alma de un hombre con sus dudas y aciertos en el clásico estilo de la cultura japonesa. La novela se desarrolla en un momento en que coinciden en un mismo espacio, un tiempo que se va para dar paso a la modernidad que llega, a través de dos personejes, el alumno y el sensei.

El libro está escrito con un lenguaje minimalista cuya sencillez lo hace poderoso e impactante, tal como se expresaría el alma humana.