Es una novela de ficción histórica biográfica que narra con bastante exactitud la vida de Pino Lella, «héroe de Italia» como suelen llamarlo, entre 1945 y 1948 durante la Segunda Guerra Mundial.
Su autor, Mark Sullivan, reconstruyó por medio de entrevistas y viajes a los lugares donde ocurrieron los hechos con el mismo protagonista que vive aún, un período histórico que los mismos historiadores han llamado «el frente olvidado» Esta denominación obedece a la destrucción de los documentos de los Nazi y al surgimiento de una amnesia colectiva voluntaria de los sobrevivientes para no recordar nunca más los horrores de esa guerra.
Pino Lella, fue testigo de excepción de esta guerra con tan sólo 17 años. Comenzó pasando cientos de judíos a Suiza a través de parajes extremos de los Alpes italianos en pleno invierno. Luego tomó un giro inesperado al transformarse en un espía encubierto, el chofer de la mano derecha de Hitler en Italia, el General Leyers. Su información, de incalculable valor para la resistencia fue incomprendida por los que más amaba que no podían ver más allá de la dolorosa esvástica que llevaba en su brazo.
La personalidad idealista y noble de Pino de profundos principios y valores morales surge con frescura en este medio de muerte, dolor y destrucción. Pino creó su propia resistencia física y espiritual a través de una labor dura y dolorosa, conviviendo con la muerte y la incomprensión de sus mejores amigos y atenuada por el amor.
Bellamente escrita y mejor escuchada como audiobook, esta historia describe los encuentros entre Leyers y Musolini en los que Pino fue testigo y traductor de incalculable valor histórico.
Books/libros & + 